Aggiornamento dell'app e del braccialetto